中药（TCM）作为东亚地区几千年来的治疗方法之一，因其疗效好、副作用少而越来越受到重视。然而，由于有争议的中医理论、中医机制的复杂性以及有效生物活性成分的不明确，对中医药仍存在一些质疑和误解，导致专注于中医药发展的研究停滞。肠道微生物群（GM）参与人体的各种代谢过程，并在宿主免疫反应中发挥重要作用。GM及其代谢物对维持宿主健康以及疾病的发病机制、预防和治疗具有重要意义。近年来，已成为了解疾病发展和进展的重要前沿和热点话题。

随着这一趋势，越来越多的中医研究开始关注GM，并为中医研究人员提供丰富的信息。GM已成为一种新的认识中医的方式，能够阐明中医的深刻理论，被视为解开中医奥秘的金钥匙。GM和中药之间的相互作用是生命科学中的一个重要发现，在过去十年中出现了大量研究。目前，通过文献计量分析，许多与中医药相关的领域已经得到了很好的研究和探索，如青蒿素的研究趋势分析等等。然而，目前还没有关于GM与中药相互作用的定量分析的英文文献发表。在查阅检索文献后，发现相关研究自2004年以来出现并逐渐增多。此文旨在识别近年来中医药/GM的相关论文并分析其特点，综述GM在中医药中的调节作用，以期为中医药/GM的进一步研究提供参考。

方法：2022年8月13日对2004年至2021年的中医/GM出版物进行了文献检索。出版物的主要信息（完整记录和引用文献）摘自科学核心馆藏网（WoSCC）的科学引文索引扩展（SCI-E）。采用R软件包、CiteSpace和VOSviewer的文献计量表进行文献计量分析。

结果：共收录论文830篇。论文的发表年份为2004年至2021年。自2018年以来，论文数量迅速增加。中国在这一领域发表的出版物最多，贡献最大。南京中医药大学和北京中医药大学在中医/GM研究方面处于领先地位，中国中医科学院的总引用次数（TC）最高。《民族药理学杂志》发表的论文最多，TC最多。中医/GM的主要主题包括GM在中医治疗糖脂代谢疾病和下消化道疾病中的作用；GM和中医治疗疾病的相互作用机制；中医/GM与新陈代谢之间的联系；以及GM与中药口服生物利用度的关系。

总而言之，GM为阐明中医治疗疾病的机制提供了新的机会。中药也可以是潜在益生元的宝库。GM，尤其是GM相关代谢物，可能是将中医与宿主生理状态联系起来的关键介质。对中医与GM相互作用的探索越来越多，将有机会彻底改变我们看待中医的方式。以GM为中心的研究可能是中医药的下一个突破口，靶向GM可能成为未来中医治疗疾病的新策略。

 

原文：Yang S, Hao S, Wang Q, Lou Y, Jia L, Chen D. The interactions between traditional Chinese medicine and gut microbiota: Global research status and trends. Front Cell Infect Microbiol. 2022 Sep 12;12:1005730. doi: 10.3389/fcimb.2022.1005730. PMID: 36171760; PMCID: PMC9510645.

Tags： 传统中医药与肠道菌群的相互作用：全球研究现状与趋势