糖酵解增强和乳酸积累是各种类型癌症的共同特征。细胞内乳酸驱动最近描述的翻译后修饰类型，赖氨酸乳酸化(lysine lactylation，Kla)在核心组蛋白上。然而，乳糖化对肿瘤细胞生物学过程的影响在很大程度上仍然未知。

2023年1月2日，复旦大学附属中山医院高强团队与中国科学院上海药物研究所黄河团队合作在Nature Metabolism杂志在线发表题为“Lactylome analysis suggests lactylation-dependent mechanisms of metabolic adaptation in hepatocellular carcinoma”的研究论文，这项研究展示了前瞻性收集的乙型肝炎病毒相关肝细胞癌(hepatocellular carcinoma, HCC)队列的整体乳糖酶谱。

该研究揭示了Kla在HCC细胞代谢中的广泛和关键的调节作用。研究证实蛋白乳酸化，如AK2上的K28所示，可以极大地影响其功能和随后的癌细胞生物学行为。总之，这项研究表明Kla在调节细胞代谢中起着重要作用，并可能有助于HCC的进展。